Еврейские молитвы.

Слушай, Израиль:
Господь Бог наш, Господь един есть!
Благословенно Имя Его, чье славное царство во веки веков!
Втор.6:4.
ШМА ЙИСРАЭЛЬ АДОНАЙ ЭЛОГЕЙНУ АДОНАЙ ЭХАД. БАРУХ ШЕМ КВОД МАЛЬХУТО ЛЕОЛАМ ВАЭД.


Счастлив народ, чей удел таков, счастлив народ, чей Бог – Господь!
АШРЕЙ ГААМ ШЕКАХА ЛО АШРЕЙ ГААМ ШЕАДОНАЙ ЭЛОГАВ.

Да благословит тебя Господь и сохранит тебя!
Да призрит на тебя Господь светлым лицем Своим и помилует тебя!
Да обратит Господь лице Свое на тебя и даст тебе мир!
Числа 6:24-26.
ЙЕВАРЕХЕХА АДОНАЙ ВЕЙИШМЕРЕХА. ЯЭР АДОНАЙ ПАНАВ ЭЛЕХА ВИХУНЕКА.
ЙИСА АДОНАЙ ПАНАВ ЭЛЕХА ВЕЯСЕМ ЛЕХА ШАЛОМ.

Благословен Ты Господь Бог наш, Царь Вселенной, Который даровал нам жизнь, и поддерживал ее в нас, и дал нам дожить до сего дня!
БАРУХ АТА АДОНАЙ ЭЛОГЕЙНУ МЭЛЭХ Г`АОЛАМ ШЕГЭЙНУ ВЭКИЙМАНУ ВЭИГИАНУ ЛАЗМАН ГАЗЕ.


Свят, свят, свят Господь Саваоф!
Вся земля полна славы Его!
Исайя 6:3.
КАДОШ КАДОШ КАДОШ АДОНАЙ ЦВАОТ. МЛО ХОЛЬ ГААРЕЦ КВОДО.



Да будет Великое имя Его благословенно вечно, во веки веков!
ЙЕГЭ ШМЕЙ РАБА МЕВАРАХ ЛЕОЛАМ УЛЕАЛЬМЕЙ АЛЬМАЯ.

Благословен Ты Господь Бог наш, Царь Вселенной, сотворивший различные виды пищи.
БАРУХ АТА АДОНАЙ ЭЛОГЕЙНУ МЭЛЭХ Г`АОЛАМ БОРЕЙ МИНЕЙ МЕЗАНОТ


Благословен Ты Господь Бог наш, Царь Вселенной, вырастивший хлеб из земли!
БАРУХ АТА АДОНАЙ ЭЛОГЕЙНУ МЭЛЭХ Г`АОЛАМ ГАМОЦИ ЛЕХЕМ МИН ГААРЕЦ

Благословен Ты Господь Бог наш, Царь Вселенной, сотворивший плод виноградной лозы!
БАРУХ АТА АДОНАЙ ЭЛОГЕЙНУ МЭЛЭХ Г`АОЛАМ БОРЭ ПРИ ГАГАФЕН

Мир на Израиля!
ШАЛОМ АЛЬ ЙИСРАЭЛЬ

Благословен Ты Господь, Бог наш, Владыка Вселенной, избравший нас из среды народов и даровавший нам Свою Тору!
Благословен Ты Господь, дающий Тору!
БАРУХ АТА АДОНАЙ ЭЛОГЕЙНУ МЭЛЭХ Г`АОЛАМ АШЕР БАХАРБАНУ МИКОЛЬ ГААМИМ ВЕНАТАН ЛАНУ ЭТ ТОРАТО.
БАРУХ АТА АДОНАЙ НОТЕН ГАТОРА.